Posted by: bazmewafa | 08/09/2013

ઈદ કી ખ઼ુશી…. નઝીર અકબરાબાદી

Ramdanki rehmat

ઈદ કી ખ઼ુશી…. નઝીર અકબરાબાદી

હૈ આબિદોં[1] કો તાઅત-ઓ-તજરીદ[2] કી ખ઼ુશી
ઔર જ઼ાહિદોં[3] કો જુહાદ[4] કી તમહીદ[5] કી ખ઼ુશી
રિન્દ આશિકોં કો હૈ કઈ ઉમ્મીદ કી ખ઼ુશી
કુછ દિલબરોં કે વલ કી કુછ દીદ કી ખ઼ુશી

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

પિછલે પહર સે ઉઠ કે નહાને કી ધૂમ હૈ
શીર-ઓ-શકર સિવઈયાઁ પકાને કી ધૂમ હૈ
પીર[6]-ઓ-જવાન કો નેમ‘તેં[7] ખાને કી ધૂમ હૈ
લડ઼કોં કો ઈદ-ગાહ કે જાને કી ધૂમ હૈ

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

કોઈ તો મસ્ત ફિરતા હૈ જામ-એ-શરાબ સે
કોઈ પુકારતા હૈ કિ છૂટે અજ઼ાબ[8] સે
કલ્લા[9] કિસી કા ફૂલા હૈ લડ્ડૂ કી ચાબ સે
ચટકારેં જી મેં ભરતે હૈં નાન-ઓ-કબાબ સે

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

ક્યા હૈ મુઆન્ક઼ે[10] કી મચી હૈ ઉલટ પલટ
મિલતે હૈં દૌડ઼ દૌડ઼ કે બાહમ ઝપટ ઝપટ
ફિરતે હૈં દિલ-બરોં કે ભી ગલિયોં મેં ગટ કે ગટ[11]
આશિક મજ઼ે ઉડ઼ાતે હૈં હર દમ લિપટ લિપટ

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

કાજલ હિના ગ઼જ઼બ મસી-ઓ-પાન કી ધડ઼ી
પિશવાજ઼ેં[12] સુર્ખ઼ સૌસની લાહી કી ફુલઝડ઼ી
કુર્તી કભી દિખા કભી અંગિયા કસી કડ઼ી
કહ “ઈદ ઈદ” લૂટેં હૈં દિલ કો ઘડ઼ી ઘડ઼ી

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

રોજ઼ે કી ખ઼ુશ્કિયોં સે જો હૈં જ઼ર્દ જ઼ર્દ ગાલ
ખ઼ુશ હો ગયે વો દેખતે હી ઈદ કા હિલાલ[13]
પોશાકેં તન મેં જ઼ર્દ, સુનહરી સફેદ લાલ
દિલ ક્યા કિ હઁસ રહા હૈ પડ઼ા તન કા બાલ બાલ

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

જો જો કિ ઉન કે હુસ્ન કી રખતે હૈં દિલ સે ચાહ
જાતે હૈં ઉન કે સાથ તા બા-ઈદ-ગાહ
તોપોં કે શોર ઔર દોગાનોં કી રસ્મ-ઓ-રાહ
મયાને, ખિલોને, સૈર, મજ઼ે, ઐશ, વાહ-વાહ

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી

રોજ઼ોં કી સખ઼્તિયોં મેં ન હોતે અગર અમીર
તો ઐસી ઈદ કી ન ખ઼ુશી હોતી દિલ-પજ઼ીર
સબ શાદ હૈં ગદા સે લગા શાહ તા વજ઼ીર
દેખા જો હમ ને ખ઼ૂબ તો સચ હૈ મિયાં ‘નજ઼ીર‘

ઐસી ન શબ-એ-બરાત ન બક઼રીદ કી ખ઼ુશી
જૈસી હર એક દિલ મેં હૈ ઇસ ઈદ કી ખ઼ુશી
શબ્દાર્થ:
1- શ્રદ્ધાલુ
2- શ્રદ્ધા
3- પૂજા કરને વાલા
4- ધર્મ કી બાત
5-શુરુઆત
6- પુરાના
7-ઈનામ/દયા
8- યાતના
9- ગાલ
10- આલિંગન
11-ભીડ઼
12- કુરતી
13 ઈદ કા ચાંદ
(Courtesy:Facebook Rizvi Amir Abbas Syed)

Advertisements

Responses

  1. WAAAAAAAAAH Eid mubarak


પ્રતિસાદ આપો

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / બદલો )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / બદલો )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / બદલો )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / બદલો )

Connecting to %s

શ્રેણીઓ

%d bloggers like this: